-
1 roll away
-
2 roll away
roll away 1) махам, отмествам, откарвам (чрез търкаляне); 2) вдига се, разсейва се, разпръсква се, разнася се (за мъгла); 3) откарвам (с количка и пр.); -
3 roll\ away
1. Ithe mist (the fog, the smoke, etc.) rolled away туман и т.д. рассеялся; the clouds rolled away облака разошлись; the stone rolled away камень откатился2. XVIroll away from smb. it rolled away from me от меня это откатилось /ушло, отошло/3. XXVroll away as... the clouds rolled away as the sun rose higher тучи ушли, когда солнце поднялось выше -
4 roll away
-
5 roll away
-
6 roll away
transitive verb & intransitive verb odvaliti (se); odpeljati (se) -
7 roll away
1) откатывать(ся)
2) рассеиваться( о тумане) The sun soon rolled the mist away. ≈ Солнце скрылось в тумане. откатывать откатываться рассеиваться, уплывать( о тумане и т. п.) - a stiff breeze got up and the thick smoke rolled away поднялся сильный ветер и разогнал густую завесу дымаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > roll away
-
8 roll away
[ʹrəʋləʹweı] phr v1) откатывать2) откатываться3) рассеиваться, уплывать (о тумане и т. п.)a stiff breeze got up and the thick smoke rolled away - поднялся сильный ветер и разогнал густую завесу дыма
-
9 roll away
1.VT + ADV [+ trolley, bed] apartar, quitar; [+ carpet] enrollar, quitar2. VI + ADV1) [ball] alejarse (rodando), irse (rodando); [person] apartarse (rodando); [clouds, mist] disiparse2) (fig) [years] esfumarse[landscape] -
10 roll away
phr.v.1.се тркала, се влече, се развлекува (облаци/магла)2. се движи, се тркала (возило)3. тркала, оттркала (количка)4. се протега, се бранува: green pastures rolling away into the distance зелени пасишта што се протегаат во далечината -
11 roll away
1. phr v откатывать2. phr v откатываться3. phr v рассеиваться, уплывать -
12 roll away
['rəʊlə'weɪ]1) Общая лексика: откатить, откатиться, откатывать, откатываться, рассеиваться (о тумане), рассеяться (о тумане), уплывать (о тумане), откатывать (ся)2) Математика: раскатать, раскатить, раскатывать -
13 roll-away
Техника: откат -
14 roll away
откатывать(ся)рассеиватьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > roll away
-
15 roll away
phr vвідкочувати; відкочуватися; розсіюватися, упливати ( про туман) -
16 roll away
phr vвідкочувати; відкочуватися; розсіюватися, упливати ( про туман) -
17 roll away
vi + adv(ball) rotolare (via), (clouds, vehicle) allontanarsi -
18 roll away
• otkotrljati; otkotrljavati se; otkoturati; otkoturavati se -
19 roll away
а) откатывать(ся);б) рассеиваться (о тумане)* * *откатывать, откатываться, рассеиваться* * *1) откатывать(ся) 2) рассеиваться (о тумане) -
20 roll away
1) розсі́юватися ( про туман)2) розко́чувати(ся)
См. также в других словарях:
Roll Away — Kula World Kula World Éditeur Sony Computer Entertainment[1] Dév … Wikipédia en Français
Roll Away (Album) — Infobox Album | Name = Roll Away Type = Album Artist = Back Door Slam Released = June 18 2007 Isle of Man July 1 2007 United States Recorded = N/A Genre = Blues rock, Celtic music, Folk rock Length = 48:35 Label = Blix Street (US) | Producer =… … Wikipedia
Roll Away the Stone (Kelly Joe Phelps album) — Infobox Album | Name = Roll Away the Stone Type = Album Artist = Kelly Joe Phelps Released =August 26, 1997 Recorded = Genre = Blues, Folk blues Length = 58:16 Label = Rykodisc Records Producer = Reviews = * Allmusic Rating|4|5… … Wikipedia
Roll-away computer — In 2000, Toshiba released its vision of what computers could be like in 2005.One idea was a roll away computer.A roll away computer is a computer with a flexible polymerbased display technology, measuring just 1 cm thick and weighing a mere 200 g … Wikipedia
Roll Away the Stone — Infobox Single | Name = Roll Away the Stone Artist = Mott the Hoople from Album = B side = Where Do You All Come From? Released = 1973 (UK) 1974 (US) Format = 7 single Recorded = 1973 Genre = Glam rock Length = 3:02 Label = CBS Records/Columbia… … Wikipedia
roll-away — … Useful english dictionary
Roll — Roll, v. i. 1. To move, as a curved object may, along a surface by rotation without sliding; to revolve upon an axis; to turn over and over; as, a ball or wheel rolls on the earth; a body rolls on an inclined plane. [1913 Webster] And her foot,… … The Collaborative International Dictionary of English
Roll-up — may refer to:* Fruit Roll Ups, a fruit snack available in the United States and Australia * Rollup, a tactic of investors where similar small companies are acquired and then merged. * Star Wars Roll up, an alternative name for the Star Wars… … Wikipedia
roll — 1 verb 1 ROUND OBJECT (intransitive always + adv/prep, transitive) if something that is round rolls or if you roll it, it moves along a surface by turning over and over: The ball rolled into the street. | roll sth: Maybe we can roll the log to… … Longman dictionary of contemporary English
Roll With It — Single par Oasis extrait de l’album (What s the Story) Morning Glory? Face B It s Better People, Rock in Chair, Live Forever (Live) Sortie 14 août 1995 Enregistrement mai … Wikipédia en Français
roll with the punches — (of a boxer) to move the body away to cushion the impact of the opponent s blows (also figurative) • • • Main Entry: ↑roll * * * roll with the punches phrase to accept both the good and the bad that life, or a situation, brings Being an actor… … Useful english dictionary